北京艺术展HansMes浮雕展

本次艺术展获得了瑞典驻华领事馆的全力支持，也是瑞典音乐家在北京的系列产品十艺术展。

This exhibition has received tremendous support from the Consulate General of the Netherlands in Shanghai. It’s also the series No. 10 of the "Dutch Artists in Shanghai" program.

音乐家所写

儿时我就能用不硬的石灰岩塑像。

9岁时，我已经开始搜集矿石和水晶。我每晚都在公文包里揣几块小木头，这种我就能下边轻触每几块木头，所以即便蒙着双眼，我也能透过木头的花纹来介绍每几块木头。

2017-Squeezed Mind

高中时光让我意识到自己对艺术的热爱，尽管父母希望我成为一名牙医。我结交了一群朋友，其中一人的父亲是一位著名的作家兼音乐家，他从父亲那里搞来些书本，我们便在那些书本的空页上画草图。

离家时，几乎身无分文的我搬到了瑞典北方，在一个村庄里给农场主帮工。在打理完牛羊后，我选修了周六早上的艺术课程。

2015-Benenwagen

后来我在一家装裱艺术品的店里找到了一份工作，以支付我在浮雕学院夜校的学习费用。在教授们的强烈建议下，我放弃了工作，全身心投入日常课程中。拮据的生活让我第一学年过得很艰辛。

2012-Design Peat Thrones

2013年为让学习成果最大化，我同时修了两项课程：纪念性艺术和浮雕。

一年后，我获得了一笔政府贷款，继续学习并与妻子一起生活。我的个性手法获得了教授们的认可，并顺利地完成了这两项课程。

我配了学校的钥匙，所以我热情高涨，假日无休，持续在校工作。我对课程的态度迥异于其他同学。

2010-Dragonboat

ARTIST STATEMENT

As a child I carved portraits out portraits of a soft sandstone.

1999-Structuurschets 2

High school time made me aware of my love for art although my parents wanted me to become a dentist. I joined a groups of friends who got empty unprinted books from one of the fathers who was a well-known writer and artist. We sketched onto the empty pages of those books.

1999-Cloud

After leaving this farm I moved to a very small room in the city of Groningen. There I met my wife and worked in the factorys production line and other low work.

Then I found work in an art framing shop to pay my study for the evening course at the academy of sculpture.

1997-Danseres

I did 2 studies the same time at 2013: Monumental Art and also Sculpture to gain the most from the study.

After one year I got a government loan to study and live with my wife. I continued and finished both studies successfully by taking an individual approach which was granted by the professors.

1982-Bladvorm